Знание чешского языка

Знание чешского языка упростит общение с властями, работодателями или клиентами и поможет вам найти чешских друзей. Если у вас есть дети в обязательной школе, то знание чешского языка позволит вам активно поддерживать своего ребенка в подготовке к школе. Если вы хотите жить в Чехии, знание чешского языка является одним из обязательств для получения ПМЖ, а также чешского гражданства.

 

Курсы чешского языка для иностранцев

Курсы чешского языка для взрослых проводят все региональные интеграционные центры, ряд негосударственных некоммерческих организаций и муниципалитеты в рамках своих проектов. Обычно это бесплатные курсы (поддерживаемые субсидиями из государственного бюджета или фондов ЕС) или курсы с возвращаемым депозитом после завершения курса.

Курсы чешского языка для иностранцев также предлагают коммерческие организации. Текущие аккредитованные и неаккредитованные учебные курсы и семинары можно найти в Базе данных по мероприятиям дополнительного профессионального образования. Клиенты Центра занятости (Бюро по трудоустройству) могут подать заявку на переквалификацию на аккредитованных курсах.

Кроме того, для изучения чешского языка можно использовать различные специализированные веб-сайты, порталы электронного обучения или каналы на YouTube - их обзор можно найти здесь.

 

Чешский язык как условие получения ПМЖ и гражданства Чехии

Экзамен по чешскому языку на уровне А2 является одним из условий предоставления ПМЖ в Чешской Республике с 1 сентября 2021 года. Экзамен по чешскому языку на уровне Б1 является одним из условий предоставления чешского гражданства. Помимо языковых навыков, претендент на гражданство должен также продемонстрировать базовые знания реалий Чешской Республики.

Тем, кто хочет сдать экзамен по чешскому языку как на постоянное место жительства, так и на гражданство, предлагается веб-сайт https://cestina-pro-cizince.cz/?hl=ru_RU в нескольких языковых версиях. Помимо актуальной информации об экзаменах, включая возможность онлайн-регистрации, на сайте также представлены образцы тестов, учебники и различные подготовительные материалы).

 

Обучение чешскому языку детей и учеников с иным родным языком

Обучение чешскому языку предоставляется детям (в детских садах) и ученикам (в начальных и средних школах) как в детских садах, так и при обязательном посещении школы, а также в начальных школах, так что их можно интегрировать в обычное обучение в классах в соответствии с своему возрасту и предыдущему образованию.

Портал inkluzivniskola.cz некоммерческой организации META, o.p.s. Помимо исчерпывающей информации для учителей, он также предоставляет список проверенных учебников и учебных пособий для детей и школьников.

 

Устный и письменный перевод

Этой теме посвящена отдельная вкладка «Устный и письменный перевод».