Středočeský kraj
| Poskytovatel | Tlumočené jazyky | Kontakt | Cena | Poznámky |
| Služby komunitních tlumočníků poskytované organizacemi podporujícími cizince | ||||
| CPIC pro Středočeský kraj Pobočka Mladá Boleslav (CPIC = Centrum na podporu integrace cizinců, polostátní instituce působící v každém kraji ČR zaměřená na komplexní podporu cizinců) | ruština ukrajinština mongolština | +420 311 584 406 +420 770 182 361 +420 770 173 139 +420 775 018 798 (vedoucí Mgr. Jana Súkeníková) | zdarma | poskytováno při dostatečné kapacitě a na žádost dlouhodobě a legálně pobývajícím cizincům a azylantům; při poptávce možné zajistit další tlumočené jazyky |
|
CPIC pro Středočeský kraj Pobočka Kutná hora (CPIC = Centrum na podporu integrace cizinců, polostátní instituce působící v každém kraji ČR zaměřená na komplexní podporu cizinců) | ruština ukrajinština mongolština rumunština | +420 326 905 408 (vedoucí Mgr. Michaela Jindrová) +420 770 173 140, +420 770 182 360 | zdarma | poskytováno při dostatečné kapacitě a na žádost dlouhodobě a legálně pobývajícím cizincům a azylantům; při poptávce možné zajistit další tlumočené jazyky |
| CPIC pro Středočeský kraj Pobočka Příbram (CPIC = Centrum na podporu integrace cizinců, polostátní instituce působící v každém kraji ČR zaměřená na komplexní podporu cizinců) | ruština ukrajinština vietnamština | +420 326 905 249 (vedoucí Bc. Jitka Marečková, DiS.) +420 770 193 315 +420 770 193 109 | zdarma | poskytováno při dostatečné kapacitě a na žádost dlouhodobě a legálně pobývajícím cizincům a azylantům; při poptávce možné zajistit další tlumočené jazyky |
| CPIC pro Středočeský kraj Pobočka Benešov (CPIC = Centrum na podporu integrace cizinců, polostátní instituce působící v každém kraji ČR zaměřená na komplexní podporu cizinců) | ruština ukrajinština bulharština | +420 326 905 279 (vedoucí Mgr Lenka Tůmová DiS) | zdarma | poskytováno při dostatečné kapacitě a na žádost dlouhodobě a legálně pobývajícím cizincům a azylantům; při poptávce možné zajistit další tlumočené jazyky |
| CPIC pro Středočeský kraj Pobočka Kladno (CPIC = Centrum na podporu integrace cizinců, polostátní instituce působící v každém kraji ČR zaměřená na komplexní podporu cizinců) | ruština vietnamština | +420 325 630 546 (vedoucí Mgr. Zuzana Řeháková) +420 770 173 136 |
zdarma | poskytováno při dostatečné kapacitě a na žádost dlouhodobě a legálně pobývajícím cizincům a azylantům; při poptávce možné zajistit další tlumočené jazyky |
| Arcidiecézní charita Praha, Středisko Migrace | ruština ukrajinština angličtina španělština vietnamštinamongolština | +420 224 813 418 | zdarma | Asistence a tlumočení na OAMP Praha 4 a Praha 6. Při dostatečné kapacitě i na dalších úřadech v Praze a Středočeském kraji. |
| Soukromí komunitní tlumočníci | ||||
| South East Asia – Liaison, z.s. | čínština vietnamština mongolština thajština | + 420 601 310 001 (předseda spolku Mgr. Jiří Kocourek) | dle aktuálního ceníku | obracejte se na nás pokud možno dopředu pro domluvení termínu poskytujeme i soudně ověřené překlady a tlumočení |
| soukromí tlumočníci, které využívá META, o.p.s. | angličtina arabština bulharština čečenština moldavština mongolština rumunština ruština španělština ukrajinština vietnamština | dle aktuálního ceníku jednotlivých tlumočníků
| jedná se o soukromé tlumočníky, které využívá META, o.p.s. a na které tato organizace může zprostředkovat kontakt | |
| Tlumočení po telefonu | ||||
| Poskytovatel | Tlumočené jazyky | Kontakt | Provozní doba | Poznámky |
| Charita Česká republika - Infolinka v mongolském, vietnamském a ukrajinském jazyce | vietnamština | +420 605 999 969 | pondělí, středa, pátek 9 - 12 a 14 - 17 | poplatek dle tarifu volajícího, není potřeba se objednávat |
| mongolština | +420 733 676 667 | pondělí, středa 9 - 11 a 14 - 16 | ||
| ukrajinština | +420 731 432 431 | pondělí, středa, pátek 9 - 12 a 14 - 17 | ||